Умная Унаг — ирландская народная сказка о находчивости, которая побеждает грубую силу. Когда великан Фин узнал, что к нему идёт могучий Кухулин, он пал духом. Но его жена Унаг нашла хитрый способ перехитрить грозного гостя: с помощью кулинарных уловок и женской смекалки она не только защитила мужа, но и лишила врага силы. Эта история показывает, что в самом трудном положении ум и изобретательность могут одолеть даже самых устрашающих противников.