Волшебная птица — латышская народная сказка о барине и барыне, которые считали себя умнее всех и хвастались своим мастерством в обучении птиц. Однако простой батрак, услышав их разговор, предложил им спор: он научит птицу петь, и та будет звучать не хуже заморских певчих. Барин согласился, не подозревая, что вместо обычной птицы он услышит пение… пилы, которую батрак выдал за волшебную певчую птицу. Сказка наполнена иронией и забавными поворотами, показывающими, что порой простое может оказаться умнее и мудрее сложного.